Biohazard 5
Les commentaires audio des producteurs

Biohazard France vous propose de découvrir de façon tout à fait inédite les commentaires audio des producteurs de Resident Evil 5. Ce n’est pas chose aisée que de commenter en live les scènes CG sur lesquelles vous avez travaillé. Aussi Jun Takeuchi et Masachika Kawata ont accepté pour Famitsu Wave DVD de se prêter à ce difficile exercice. Ils ont décidé de commenter 3 vidéos tirées du jeu :

- L’arrivée de Chris à Kijuju
- La véritable forme d’Ouroboros
- Les intentions de Wesker

Nous avons pris le temps de vous de les traduire afin de vous proposer ce dossier aujourd’hui.

Biohazard France tient à remercier chaleureusement Flammechant pour ses traductions. Merci également à Doughboy sans qui ce dossier aurait pu ne jamais voir le jour.

Vous pourrez toujours tenter de vous procurer le numéro de juin 2009 de Famitsu Wave DVD sur Internet, si vous souhaitez obtenir cette vidéo dans sa version DVD d’origine.

Numéro de juin 2009 de Famitsu Wave DVD

En attendant, écoutez Jun Takeuchi et Masachika Kawata parler un peu de l’envers du décor de Biohazard 5 en téléchargeant les trois vidéos ci-contre.


Ce dossier a été réalisé avec l’aimable collaboration de Flammechant, Doughboy et Seith.
Remerciements spéciaux : Capcom Japan et Famitsu Wave DVD

Biohazard 5 / Resident Evil 5 est copyright Capcom, tous droits réservés.

Chris, vers l'Afrique
Youtube | 4 min 49 sec
La véritable forme d'Ouroboros
Youtube | 2 min 53 sec
Les intentions de Wesker
Youtube | 3 min 03 sec
© Hunk et © Ada pour Biohazard France, 2010.